I am an Nth year Ph.D. student working with Eugene Charniak on a statistical machine translation system. SMT is a subfield of computational linguistics. If you want the layman's description, look at this press release from USC where they are doing similar work.
I am also working at MetaCarta on Geographic Information Retreival (GIR).
